xml2tlk gives error when trying convert back cp1251 xml

[Nikuksis]

When i trying to convert cp1251 xml back to tlk programm returns:
WARNING: iconv() failed: Illegal byte sequence!
and just making empty tlk file.

I tried to not making cp1251 encoding - this works fine, but it is not supporting cyrillic symbols in xml then.

[DrMcCoy]

Which version of xoreos-tools are you using?

I'm afraid there was a bug in the latest release. It's already fixed in the repository, but we didn't have a new release since then. You'd need to compile xoreos-tools yourself.