fix(Latex): add latex_cache directory to resolve LaTeX compilation errors. Fixes #2390#2391

mathsvisualization wants to merge 1 commit into3b1b:master3b1b/manim:masterfrom

mathsvisualization:bugfix/latex-compilationmathsvisualization/manim:bugfix/latex-compilationCopy head branch name to clipboard