testing: update some optix ref images and comparison thresholds#1937

lgritz merged 1 commit intoAcademySoftwareFoundation:mainAcademySoftwareFoundation/OpenShadingLanguage:mainfrom

lgritz:lg-threshlgritz/OpenShadingLanguage:lg-threshCopy head branch name to clipboard