ci: Adjust test matrix for recent OIIO and OCIO releases#2028

lgritz merged 1 commit intoAcademySoftwareFoundation:mainAcademySoftwareFoundation/OpenShadingLanguage:mainfrom

lgritz:lg-releaseslgritz/OpenShadingLanguage:lg-releasesCopy head branch name to clipboard