plumb disconnect error for subchannel metrics#1

AgraVator wants to merge 1 commit intootel-subchannel-metricsAgraVator/grpc-java:otel-subchannel-metricsfrom

otel-subchannel-metrics-disconnect-errorAgraVator/grpc-java:otel-subchannel-metrics-disconnect-errorCopy head branch name to clipboard