Feat s3 img reader (#287)

* refactor: anistropy not hardcoded

* refactor: anisotropy not built-in

* refactor: simplified graph loader

---------

Co-authored-by: anna-grim <anna.grim@alleninstitute.org>

Author: anna-grim