Harp devices are not fetching the correct docs link

[bruno-f-cruz]

It should read https://allenneuraldynamics.github.io/Bonsai.AllenNeuralDynamics/ and instead it reads:

<PackageProjectUrl>https://github.com/AllenNeuralDynamics/bonsai.allen-neural-dynamics</PackageProjectUrl>

https://github.com/AllenNeuralDynamics/harp.device.environment-sensor/blob/ff335b9a1b2bc10320e59c6e1548703af137d1ac/software/bonsai/Interface/AllenNeuralDynamics.EnvironmentSensor/AllenNeuralDynamics.EnvironmentSensor.csproj#L7C1-L8C1