make AWS paths consistent with other cdn mirrors#1300

jonathanspw merged 1 commit intoAlmaLinux:masterAlmaLinux/mirrors:masterfrom

jonathanspw:masterjonathanspw/mirrors:masterCopy head branch name to clipboard