docs: add rich partial notes description back in#19727

ciaranightingale merged 1 commit intonextAztecProtocol/aztec-packages:nextfrom

docs/partial-notes-againAztecProtocol/aztec-packages:docs/partial-notes-againCopy head branch name to clipboard