Fix two critical issues with the RTClient when using Azure OpenAI in Python sample#133

Mukhsin0508 wants to merge 2 commits intoAzure-Samples:mainAzure-Samples/aoai-realtime-audio-sdk:mainfrom

Mukhsin0508:fix-azure-authenticationMukhsin0508/aoai-realtime-audio-sdk:fix-azure-authenticationCopy head branch name to clipboard