update `./javascript/samples/readme.md` to remove ambiguities and unc…#27

mor10 wants to merge 1 commit intoAzure-Samples:mainAzure-Samples/aoai-realtime-audio-sdk:mainfrom

mor10:fix-js-samples-readmemor10/aoai-realtime-audio-sdk:fix-js-samples-readmeCopy head branch name to clipboard