Add .NET emitter config and trigger SDK generation for ResourceConnector TypeSpec#38938

Copilot wants to merge 2 commits intomainAzure/azure-rest-api-specs:mainfrom

copilot/generate-sdk-typespec-resource-connectorAzure/azure-rest-api-specs:copilot/generate-sdk-typespec-resource-connectorCopy head branch name to clipboard