[engsys] fix: Apply PEP 503 name normalization during package verification in latestdependencies#44597

weshaggard merged 2 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-python:mainfrom

kdestin:engsys/tests/fix-package-name-normalization-in-latest-packageskdestin/azure-sdk-for-python:engsys/tests/fix-package-name-normalization-in-latest-packagesCopy head branch name to clipboard