Skip to content

Correct Bidi "fa" and "ar" in texts and file names. #227

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 5 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Correct Bidi "fa" and "ar" in texts and file names. #227

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
5 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
d4537ec
Correct Bidi "fa" and "ar" in texts and file names.
Sep 8, 2021
bb7b0c8
Update run_example_windows.cmd
hzawary Sep 8, 2021
157bd69
Delete basic_py_module.py
hzawary Sep 21, 2021
ffdb86a
Delete run_example_windows.cmd
hzawary Sep 21, 2021
4a39f88
Changed back.
hzawary Sep 21, 2021
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9 changes: 9 additions & 0 deletions trdg/data_generator.py
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -25,6 +25,7 @@ def generate(
cls,
index,
text,
language,
font,
out_dir,
size,
Expand Down Expand Up @@ -244,9 +245,17 @@ def generate(
#####################################
# Generate name for resulting image #
#####################################
if language == "ar" or language == "fa":
from arabic_reshaper import ArabicReshaper
from bidi.algorithm import get_display

arabic_reshaper = ArabicReshaper()
text = " ".join([get_display(arabic_reshaper.reshape(w)) for w in text.split(" ")[::-1]])

# We remove spaces if space_width == 0
if space_width == 0:
text = text.replace(" ", "")

if name_format == 0:
image_name = "{}_{}.{}".format(text, str(index), extension)
mask_name = "{}_{}_mask.png".format(text, str(index))
Expand Down
Binary file added trdg/fonts/fa/BNAZANIN.TTF
View file
Open in desktop
Binary file not shown.
11 changes: 9 additions & 2 deletions trdg/run.py
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -405,7 +405,7 @@ def main():
args.length, args.random, args.count, lang_dict
)

if args.language == "ar":
if args.language == "ar" or args.language == "fa":
from arabic_reshaper import ArabicReshaper
from bidi.algorithm import get_display

Expand All @@ -428,6 +428,7 @@ def main():
zip(
[i for i in range(0, string_count)],
strings,
[args.language] * string_count,
[fonts[rnd.randrange(0, len(fonts))] for _ in range(0, string_count)],
[args.output_dir] * string_count,
[args.format] * string_count,
Expand Down Expand Up @@ -471,7 +472,13 @@ def main():
file_name = str(i) + "." + args.extension
if args.space_width == 0:
file_name = file_name.replace(" ", "")
f.write("{} {}\n".format(file_name, strings[i]))

if args.language == "ar" or args.language == "fa":
sentence = " ".join([get_display(arabic_reshaper.reshape(w)) for w in strings[i].split(" ")[::-1]])
else:
sentence = strings[i]

f.write("{} {}\n".format(file_name, sentence))


if __name__ == "__main__":
Expand Down