MOB-41350 Urllib3 upgrade to 2.5.0

[mykhaliev1]

Each PR must conform to Developer's Guide.

Quick checklist:

• Description of PR explains the context of change
• Unit tests cover the change, no broken tests
• No static analysis warnings (Codacy etc.)
• Documentation update ('available in the unstable snapshot' warning if necessary)
• Changes file inside site/dat/docs/changes directory, one-line note of change inside

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 89.90%. Comparing base (de3d42b) to head (265b36c).
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #1913   +/-   ##
=======================================
  Coverage   89.90%   89.90%           
=======================================
  Files          71       71           
  Lines       19730    19730           
=======================================
  Hits        17736    17736           
  Misses       1994     1994           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.