Update 08_1_Enviando_una_Transaccion_con_Bloqueo_de_Tiempo.md

Author: javiervargas

es/08_1_Enviando_una_Transaccion_con_Bloqueo_de_Tiempo.md

@@ -105,7 +105,7 @@ $ bitcoin-cli -named decoderawtransaction hexstring=$rawtxhex
 ```
 Tenga en cuenta que el número de secuencia (`4294967294`) es menor que` 0xffffffff`. Esta es una señalización necesaria para mostrar que la transacción incluye un tiempo de bloqueo. También lo hace automáticamente `bitcoin-cli`. Si, en cambio, el número de secuencia se establece en `0xffffffff`, se ignorará el tiempo de bloqueo.
 
->:information_source: **NOTA - SECUENCIA:** Este es el segundo uso del valor `nSequence` en Bitcoin. Al igual que con RBF, `nSequence` se usa nuevamente como opción de suscripción, esta vez para el uso del tiempo de bloqueo. 0xffffffff-1 (4294967294) es el valor preferido para señalar el tiempo de bloqueo porque intencionalmente no permite el uso de RBF (que requiere `nSequence < 0xffffffff-1`) y bloqueo de tiempo relativo (que requiere` nSequence < 0xf0000000`), los otros dos usos del valor `nSequence`. Si configura `nSequence` por debajo de `0xf0000000`, entonces tambien bloqueara con un tiempo relativo su transaccion, que probablemente no sea lo que desea.
+>:information_source: **NOTA - SECUENCIA:** Este es el segundo uso del valor `nSequence` en Bitcoin. Al igual que con RBF, `nSequence` se usa nuevamente como opción de suscripción, esta vez para el uso del tiempo de bloqueo. 0xffffffff-1 (4294967294) es el valor preferido para señalar el tiempo de bloqueo porque intencionalmente no permite el uso de RBF (que requiere `nSequence < 0xffffffff-1`) y bloqueo de tiempo relativo (que requiere` nSequence < 0xf0000000`), los otros dos usos del valor `nSequence`. Si configura `nSequence` por debajo de `0xf0000000`, entonces también bloqueará con un tiempo relativo su transacción, que probablemente no sea lo que desea.
 
 >:warning: ** ADVERTENCIA: ** Si está creando una transacción sin procesar de tiempo de bloqueo por algún otro medio que no sea `bitcoin-cli`, tendrá que establecer la secuencia a menos de `0xffffffff` a mano.