docs(projects): add Projects docs and restore docs.json trailing newline#1279

dittops wants to merge 2 commits intomasterBudEcosystem/bud-runtime:masterfrom

codex/create-documentation-for-project-module-9bk2vzBudEcosystem/bud-runtime:codex/create-documentation-for-project-module-9bk2vzCopy head branch name to clipboard