feat: cohort exploration functionality to export records of a selected cohort#158

hugy718 wants to merge 2 commits intoCOOL-cohort:mainCOOL-cohort/COOL:mainfrom

hugy718:record-exporthugy718/COOL:record-exportCopy head branch name to clipboard