Update sphinx multimethod customization to handle toplevel functions#1932

lorenzncode wants to merge 1 commit intoCadQuery:masterCadQuery/cadquery:masterfrom

lorenzncode:docs-multimethodlorenzncode/cadquery:docs-multimethodCopy head branch name to clipboard