more translation fixes

Author: rhammen

custom_components/luxtronik/common.py

@@ -87,7 +87,7 @@ def correct_key_value(
         ]
         and ((value == -1) or (value == "-1"))
     ):
-        value = "Minus_1"
+        value = "minus_1"
 
     if (
         sensor_id == LC.C0080_STATUS

custom_components/luxtronik/translations/de.json

@@ -333,7 +333,7 @@
                     "791": "ModBus Verbindung verloren",
                     "792": "LIN-Verbindung unterbrochen",
                     "793": "Schwerw. Inverter Fehler",
-                    "Minus_1": "Unbekannter Fehler"
+                    "minus_1": "Unbekannter Fehler"
                 },
                 "state_attributes": {
                     "timestamp": {
@@ -415,7 +415,7 @@
                             "791": "SEC-Board seit einiger Zeit nicht mehr erreichbar. 791 wird ausgel\u00f6st, wenn zwar eine HZIO-Platine gefunden worden ist (ohne separate Kodierung), allerdings kein SEC-Board daran erkannt werden kann.",
                             "792": "Es konnte keine Grundplatine und auch sonst keine Konfiguration gefunden werden.",
                             "793": "Temperaturfehler im Inverter",
-                            "Minus_1": "Unbekannter Fehler"
+                            "minus_1": "Unbekannter Fehler"
                         }
                     },
                     "remedy": {

custom_components/luxtronik/translations/en.json

@@ -336,7 +336,7 @@
                     "791": "Lost ModBus communication",
                     "792": "LIN-connection lost",
                     "793": "Major VSS fault",
-                    "Minus_1": "Unknown error"
+                    "minus_1": "Unknown error"
                 }
             },
             "switchoff_reason": {

custom_components/luxtronik/translations/nl.json

@@ -330,7 +330,7 @@
                     "791": "ModBus-verbinding verbroken",
                     "792": "LIN-verbinding onderbroken",
                     "793": "Fatale omvormerfout",
-                    "Minus_1": "Onbekende fout"
+                    "minus_1": "Onbekende fout"
                 },
                 "state_attributes": {
                     "timestamp": {
@@ -412,7 +412,7 @@
                             "791": "SEC-bord is al enige tijd niet toegankelijk. 791 wordt geactiveerd wanneer een HZIO-bord is gevonden (zonder aparte codering) maar er kan geen SEC-bord op worden herkend.",
                             "792": "Er kon geen moederbord of andere configuratie worden gevonden.",
                             "793": "Temperatuurfout in omvormer",
-                            "Minus_1": "Onbekende fout"
+                            "minus_1": "Onbekende fout"
                         }
                     },
                     "remedy": {

custom_components/luxtronik/translations/pl.json

@@ -324,7 +324,7 @@
                     "791": "Utracono komunikacj\u0119 ModBus",
                     "792": "Utracono po\u0142\u0105czenie LIN",
                     "793": "Powa\u017cna usterka VSS",
-                    "Minus_1": "Nieznany b\u0142\u0105d"
+                    "minus_1": "Nieznany b\u0142\u0105d"
                 },
                 "state_attributes": {
                     "timestamp": {