Update tooling pointer, bump global.json to 8.0.403#580

Arlodotexe merged 5 commits intomainCommunityToolkit/Labs-Windows:mainfrom

tooling/mainCommunityToolkit/Labs-Windows:tooling/mainCopy head branch name to clipboard