refactor: update organization API operation IDs to follow REST naming conventions#847

Leopold-Cramer wants to merge 1 commit intomainCosmo-Tech/cosmotech-api:mainfrom

LCRA/rework_organization_openapi_operationid_PROD-14189Cosmo-Tech/cosmotech-api:LCRA/rework_organization_openapi_operationid_PROD-14189Copy head branch name to clipboard