Merge pull request #6 from baobao/feature/tuning_practice_asset

modify: tuning_practice_asset

Author: baobao

articles/text/tuning_practice_asset.re

@@ -428,18 +428,18 @@ Unityはデフォルト状態でステレオ再生しますが、Force To Mono
 //}
 
 =={practice_asset_special_folder} Resources / StreamingAssets
-Unityには特別なフォルダーが存在します。とくに次の2つはパフォーマンス観点で注意が必要です。
+プロジェクトには特別なフォルダーが存在します。とくに次の2つはパフォーマンス観点で注意が必要です。
 
  * Resourcesフォルダー
  * StreamingAssetsフォルダー
 
-通常Unityは、シーンやマテリアル、スクリプトなどから参照されたオブジェクトがビルドに含まれます。
+通常Unityは、シーンやマテリアル、スクリプトなどから参照されたオブジェクトのみがビルドに含まれます。
 
 //listnum[practice_asset_special_folder_script_reference][スクリプトで参照されたオブジェクトの例][csharp]{
 [SerializeField] GameObject sample; // 参照されたオブジェクトはビルドに含まれる
 //}
 
-先の特別なフォルダーはルールが違います。格納したファイルはビルドに含まれます。つまり、リリース時に不要な不要なファイルも格納されていればビルドに含まれ、ビルドサイズの膨張につながります。
+先の特別なフォルダーはルールが違います。格納したファイルはビルドに含まれます。つまり、実際には不要なファイルも格納されていればビルドに含まれ、ビルドサイズの膨張につながります。
 
 問題はプログラムから確認することができないということです。不要なファイルを目視で確認しなければならないので時間がかかります。これらのフォルダーには注意してファイル追加しましょう。