TransFlow

macOS 实时语音转录与翻译工具，完全离线，注重隐私

English | 中文

---

✨ 功能特性

• 🎙️ 实时语音转录 — 基于 Apple Speech 框架，利用 Neural Engine 硬件加速，转录准确率高，适用于会议、讲座、对话等长时间音频场景
• 🌐 实时翻译 — 使用 Apple Translation 框架，转录结果实时翻译，支持 macOS 内置的所有语言
• 🔊 应用音频捕获 — 通过 ScreenCaptureKit 捕获其他应用的音频进行转录，轻松转录在线会议和视频
• 🔒 隐私优先 — 语音识别与翻译完全在设备端运行（on-device），无需联网
• 📜 历史记录 — 自动保存转录会话，支持浏览、预览、重命名和删除历史记录
• 📤 导出支持 — 支持导出为 SRT 字幕和 Markdown 格式
• ⚙️ 设置与定制 — 配置语言偏好和外观模式（浅色/深色/跟随系统）
• 🪶 轻量小巧 — 应用体积不到 800KB，小而美，即装即用

🛠️ 技术栈

技术	说明
Swift 6.0	主要开发语言，使用最新的并发特性
SwiftUI	声明式 UI 框架，原生 macOS 界面
Speech Framework	Apple 语音识别框架，Neural Engine 硬件加速，完全离线
Translation Framework	Apple 翻译框架，设备端翻译，支持 macOS 所有内置语言
AVFoundation	音频捕获与处理
ScreenCaptureKit	捕获其他应用的音频流
MVVM 架构	使用 @Observable 的现代 SwiftUI 架构模式

📦 安装

系统要求

• macOS 15.0 (Sequoia) 或更高版本
• Apple Silicon (arm64) 或 Intel (x86_64)

下载安装

1. 前往 Releases 页面 下载最新的 DMG 安装包
2. 打开 DMG 文件，将 TransFlow 拖入 Applications 文件夹
3. 首次打开时，如遇到安全提示，请前往「系统设置 → 隐私与安全性」中允许运行

从源码构建

git clone https://github.com/Cyronlee/TransFlow.git
cd TransFlow
open TransFlow/TransFlow.xcodeproj

在 Xcode 中选择 TransFlow target，点击运行即可。

🚀 快速开始

1. 启动 TransFlow，授予麦克风权限
2. 选择音频来源（麦克风或应用音频）
3. 选择转录语言和翻译目标语言
4. 点击开始按钮，实时查看转录和翻译结果
5. 会话自动保存，可在历史记录中回顾

⌨️ 快捷键

快捷键	功能
⌘ K	清除当前转录
⌘ ⇧ E	导出为 SRT 字幕

🗺️ Roadmap

• 支持 Whisper 等第三方语音模型
• 识别讲话人
• 自定义样式
• 自定义快捷键
• 欢迎贡献更多

🤝 参与贡献

欢迎提交 Issue 和 Pull Request！

1. Fork 本仓库
2. 创建你的功能分支 (git checkout -b feature/amazing-feature)
3. 提交更改 (git commit -m 'Add amazing feature')
4. 推送到分支 (git push origin feature/amazing-feature)
5. 提交 Pull Request

报告问题

如果你发现了 Bug 或有功能建议，请 创建 Issue。

📄 许可证

本项目采用 MIT 许可证 — 详见 LICENSE 文件。

⭐ Star History

如果你觉得 TransFlow 有用，请给我们一个 Star ⭐，这是对我们最大的支持！

💬 交流群

---

_{用 ❤️ 打造 by Cyronlee}