fix: workaround for immutable releases breaking chart-releaser#212

chrisburr merged 2 commits intoDIRACGrid:masterDIRACGrid/diracx-charts:masterfrom

chrisburr:fix/immutable-releases-workaroundchrisburr/diracx-charts:fix/immutable-releases-workaroundCopy head branch name to clipboard