[Port dspace-8_x] Resolve field instance models using index when filtering errors#4451

tdonohue merged 1 commit intodspace-8_xDSpace/dspace-angular:dspace-8_xfrom

backport-4434-to-dspace-8_xDSpace/dspace-angular:backport-4434-to-dspace-8_xCopy head branch name to clipboard