[PANA-6072] add composedPathSelector to click actions target behind FF#4211

LFBarreto wants to merge 2 commits intomainDataDog/browser-sdk:mainfrom

luiz.barreto/PANA-6072-action-mgmt-browser-sdk-po-c-for-event-path-selector-collection-updateDataDog/browser-sdk:luiz.barreto/PANA-6072-action-mgmt-browser-sdk-po-c-for-event-path-selector-collection-updateCopy head branch name to clipboard