feat(release): Set gitconfig before git write operations#32277

dd-mergequeue[bot] merged 4 commits intomainDataDog/datadog-agent:mainfrom

nschweitzer/gitconfigDataDog/datadog-agent:nschweitzer/gitconfigCopy head branch name to clipboard