Add HTTP 401/403 for endpoints with security field

[api-clients-generation-pipeline]

See DataDog/datadog-api-spec#3857
Test branch datadog-api-spec/test/kevin.viricel/AAWF-283/inject-security-responses-and-update-specs

[datadog-datadog-prod-us1]

Datadog Report

Branch report: datadog-api-spec/generated/3857
Commit report: a482d8c
Test service: datadog-api-client-ruby

❌ 16 Failed (0 Known Flaky), 164 Passed, 2030 Skipped, 57.83s Total duration (1m 11.82s time saved)

❌ Failed Tests (16)

This report shows up to 5 failed tests.

• Get specified daily custom reports returns "OK" response - Usage Metering at features/v1/usage_metering.feature

• Get specified daily custom reports returns "OK" response - Usage Metering at features/v1/usage_metering.feature

• Get specified monthly custom reports returns "OK" response - Usage Metering at features/v1/usage_metering.feature

• Get specified monthly custom reports returns "OK" response - Usage Metering at features/v1/usage_metering.feature

• Get cost across multi-org account returns "OK" response - Usage Metering at features/v2/usage_metering.feature - Details

  Expand for error

   There are unused HTTP interactions left in the cassette:
     - [get https://api.datadoghq.com/api/v2/usage/cost_by_org?start_month=2022-04-22T17%3A07%3A01.561Z] => [200 "{\"data\":[{\"attributes\":{\"org_name\":\"RQ Dummy Tests\",\"public_id\":\"fasjyydbcgwwc2u"]
  

[datadog-datadog-prod-us1]

Datadog Summary

✅ Code Quality    ✅ Code Security    ✅ Dependencies

Test Optimization Report

Branch report: datadog-api-spec/generated/3857
Commit report: 6f8a9c0
Test service: datadog-api-client-ruby

✅ 0 Failed, 2209 Passed, 1040 Skipped, 2m 52.48s Total Time

---

Was this helpful? Give us feedback!

[github-actions]

This PR has been automatically marked as stale because it has not had activity in the last 30 days.
If there is no activity for another 90 days, this issue will be automatically closed.