[DOCS-11371] Reorg CCM docs

config/_default/menus/main.en.yaml

@@ -3673,111 +3673,126 @@ menu:
       parent: cloud_cost_setup
       identifier: cloud_cost_custom
       weight: 105
+    - name: Real-Time Costs
+      url: cloud_cost_management/setup/real_time_costs
+      parent: cloud_cost_setup
+      identifier: cloud_cost_real_time_costs
+      weight: 106
     - name: Datadog Costs
       url: cloud_cost_management/datadog_costs
       parent: cloud_cost
       identifier: cloud_cost_datadog_costs
       weight: 2
-    - name: Cost Allocation
-      url: cloud_cost_management/cost_allocation
+    - name: Tags
+      url: cloud_cost_management/tags
       parent: cloud_cost
-      identifier: cloud_cost_cost_allocation
+      identifier: cloud_cost_tags
       weight: 3
-    - name: Container Costs
-      url: cloud_cost_management/cost_allocation/container_cost_allocation/
+    - name: Tag Explorer
+      url: cloud_cost_management/tags/tag_explorer
+      parent: cloud_cost_tags
+      identifier: cloud_cost_tag_explorer
+      weight: 301
+    - name: Tag Pipelines
+      url: cloud_cost_management/tags/tag_pipelines
+      parent: cloud_cost_tags
+      identifier: cloud_cost_tag_pipelines
+      weight: 302
+    - name: Allocation
+      url: cloud_cost_management/allocation
+      parent: cloud_cost
+      identifier: cloud_cost_cost_allocation
+      weight: 4
+    - name: Container Cost Allocation
+      url: cloud_cost_management/allocation/container_cost_allocation/
       parent: cloud_cost_cost_allocation
       identifier: cloud_cost_container_cost_allocation
-      weight: 301
+      weight: 401
     - name: AWS
-      url: cloud_cost_management/cost_allocation/container_cost_allocation/?tab=aws/
+      url: cloud_cost_management/allocation/container_cost_allocation/?tab=aws/
       parent: cloud_cost_container_cost_allocation
       identifier: cloud_cost_container_cost_allocation_aws
       weight: 101
     - name: Azure
-      url: cloud_cost_management/cost_allocation/container_cost_allocation/?tab=azure
+      url: cloud_cost_management/allocation/container_cost_allocation/?tab=azure
       parent: cloud_cost_container_cost_allocation
       identifier: cloud_cost_container_cost_allocation_azure
       weight: 102
     - name: Google Cloud
-      url: cloud_cost_management/cost_allocation/container_cost_allocation/?tab=google
+      url: cloud_cost_management/allocation/container_cost_allocation/?tab=google
       parent: cloud_cost_container_cost_allocation
       identifier: cloud_cost_container_cost_allocation_google
       weight: 103
     - name: BigQuery Costs
-      url: cloud_cost_management/cost_allocation/bigquery/
+      url: cloud_cost_management/allocation/bigquery/
       parent: cloud_cost_cost_allocation
       identifier: cloud_cost_cost_allocationbigquery
-      weight: 302
+      weight: 402
     - name: Custom Allocation Rules
-      url: cloud_cost_management/custom_allocation_rules
-      parent: cloud_cost
+      url: cloud_cost_management/allocation/custom_allocation_rules
+      parent: cloud_cost_cost_allocation
       identifier: cloud_cost_custom_allocation_rules
-      weight: 4
+      weight: 403
+    - name: Reporting
+      url: cloud_cost_management/reporting
+      parent: cloud_cost
+      identifier: cloud_cost_reporting
+      weight: 5
+    - name: Explorer
+      url: cloud_cost_management/reporting/explorer
+      parent: cloud_cost_reporting
+      identifier: cloud_cost_explorer
+      weight: 501
+    - name: Scheduled Cost Reports
+      url: cloud_cost_management/reporting/scheduled_reports
+      parent: cloud_cost_reporting
+      identifier: cloud_cost_scheduled_reports
+      weight: 502
+    - name: Reports
+      url: cloud_cost_management/reporting/reports
+      parent: cloud_cost_reporting
+      identifier: cloud_cost_reports
+      weight: 503
+    - name: Monitors
+      url: cloud_cost_management/reporting/monitors
+      parent: cloud_cost_reporting
+      identifier: cloud_cost_monitors
+      weight: 504
+    - name: Anomalies
+      url: cloud_cost_management/reporting/anomalies
+      parent: cloud_cost_reporting
+      identifier: cloud_cost_anomalies
+      weight: 505
     - name: Planning
       url: cloud_cost_management/planning
       parent: cloud_cost
       identifier: cloud_cost_planning
-      weight: 5
+      weight: 6
     - name: Budgets
       url: cloud_cost_management/planning/budgets
       parent: cloud_cost_planning
       identifier: cloud_cost_planning_budgets
-      weight: 501
+      weight: 601
     - name: Commitment Programs
       url: cloud_cost_management/planning/commitment_programs
       parent: cloud_cost_planning
       identifier: cloud_cost_planning_commitment_programs
-      weight: 502
-    - name: Tag Pipelines
-      url: cloud_cost_management/tag_pipelines
-      parent: cloud_cost
-      identifier: cloud_cost_tag_pipelines
-      weight: 6
-    - name: Tag Explorer
-      url: cloud_cost_management/tag_explorer
+      weight: 602
+    - name: Optimization
+      url: cloud_cost_management/optimization
       parent: cloud_cost
-      identifier: cloud_cost_tag_explorer
+      identifier: cloud_cost_optimization
       weight: 7
-    - name: Multisource Querying
-      url: cloud_cost_management/multisource_querying
-      parent: cloud_cost
-      identifier: cloud_cost_multisource_querying
-      weight: 8
-    - name: Reports
-      url: /cloud_cost_management/reports
-      parent: cloud_cost
-      identifier: cloud_cost_reports
-      weight: 9
-    - name: Scheduled Cost Reports
-      url: /cloud_cost_management/reports/scheduled_reports
-      parent: cloud_cost_reports
-      identifier: cloud_cost_scheduled_reports
-      weight: 901
     - name: Recommendations
       url: cloud_cost_management/recommendations
-      parent: cloud_cost
+      parent: cloud_cost_optimization
       identifier: cloud_cost_recommendations
-      weight: 10
+      weight: 401
     - name: Custom Recommendations
       url: cloud_cost_management/recommendations/custom_recommendations
       parent: cloud_cost_recommendations
       identifier: cloud_cost_custom_recommendations
-      weight: 1001
-    - name: Monitors
-      url: /cloud_cost_management/monitors
-      parent: cloud_cost
-      identifier: cloud_cost_monitors
-      weight: 11
-    - name: Anomalies
-      url: /cloud_cost_management/anomalies
-      parent: cloud_cost
-      identifier: cloud_cost_anomalies
-      weight: 12
-    - name: Real-Time Costs
-      url: cloud_cost_management/real_time_costs
-      parent: cloud_cost
-      identifier: cloud_cost_real_time_costs
-      weight: 13
+      weight: 101
     - name: APM
       url: tracing/
       pre: apm

content/en/account_management/plan_and_usage/cost_details.md

@@ -160,5 +160,5 @@ Products billed by the sum of usage throughout the month include indexed logs an
 [4]: /api/latest/usage-metering/#get-historical-cost-across-your-account
 [5]: /account_management/plan_and_usage/cost_details/#cost-summary
 [6]: /api/latest/usage-metering/#get-projected-cost-across-your-account
-[7]: /cloud_cost_management/monitors/?tab=costmetricbased
+[7]: /cloud_cost_management/reporting/monitors/?tab=costmetricbased
 [8]: /cloud_cost_management/datadog_costs/

content/en/cloud_cost_management/_index.md

@@ -19,12 +19,9 @@ further_reading:
   - link: "/monitors/types/cloud_cost/"
     tag: "Documentation"
     text: "Create a Cloud Cost monitor"
-  - link: "/cloud_cost_management/tag_pipelines/"
+  - link: "/cloud_cost_management/tags/"
     tag: "Documentation"
-    text: "Learn about Tag Pipelines"
-  - link: "/cloud_cost_management/tag_pipelines"
-    tag: "Documentation"
-    text: "Standardize tags across Cloud Cost Management with Tag Pipelines"
+    text: "Learn about Tags in Cloud Cost Management"
   - link: "https://www.datadoghq.com/blog/cloud-costs-study-learnings/"
     tag: "Blog"
     text: "Key learnings from the State of Cloud Costs study"
@@ -80,21 +77,19 @@ Optionally, you can programmatically export a timeseries graph of your cloud cos
 
 ## Use daily Datadog cost data
 
-Visualize daily Datadog spending alongside related utilization metrics with a retention period of 15 months to spot potential inefficiencies and savings opportunities.
+Visualize daily Datadog spending alongside related utilization metrics with a retention period of 15 months to spot potential inefficiencies and savings opportunities. Learn more about [Datadog Costs][8].
 
-When creating a dashboard, select **Cloud Cost** as the data source for your search query.
+When creating a dashboard, select **Cloud Cost** as the data source, then choose **Datadog** from the available cost types.
 
 {{< img src="cloud_cost/datadog_costs/dashboard-updated.png" alt="Datadog costs as an option for the Cloud Cost data source in a dashboard" style="width:80%;" >}}
 
 Optionally, you can programmatically export a timeseries graph of your Datadog cost data by using the [Metrics API][2].
 
-## Create tag rules
-
-Use [Tag Pipelines][5] to ensure comprehensive cost tracking by standardizing the tags across all cloud resources. This prevents any cost data from being overlooked.
+## Tagging and cost allocation
 
-{{< img src="cloud_cost/tags_addnew.png" alt="Create a tag rule in Tag Pipelines to ensure your cloud resources use standard tags" style="width:60%;" >}}
+Learn how tags are sourced, enriched, and managed in Cloud Cost Management by visiting the [Tags documentation][5].
 
-You can create tag rules to correct missing or incorrect tags and add inferred tags that align with your organization's business logic.
+You can create tag rules to correct missing or incorrect tags, and add inferred tags that align with your organization's business logic.
 
 ## Create a cost monitor
 
@@ -104,7 +99,7 @@ Proactively manage and optimize your cloud spending by creating a [Cloud Cost Mo
 
 ## Allocate costs
 
-Use [Container Cost Allocation metrics][4] to discover costs associated with clusters and workloads across Kubernetes, Amazon ECS, Azure, and Google Cloud. Gain visibility into pod-level costs, identify idle resource costs, and analyze costs by resource type.
+Use [Container Cost Allocation metrics][4] to discover costs associated with clusters and workloads across Kubernetes, Amazon ECS, Azure, and Google Cloud. You can gain visibility into pod-level costs, identify idle resource costs, and analyze costs by resource type.
 
 ## Permissions
 Two permissions are available:
@@ -113,27 +108,26 @@ Two permissions are available:
 
 The table below describes the impact of these permissions in both Cloud Cost Management and related pages.
 
-| Page/Functionality                | Cloud Cost Management Read Permission       | Cloud Cost Management Write Permission            |
-|-----------------------------------|---------------------------------------------|---------------------------------------------------|
-| CCM Summary Page                  | Permission Required                         | N/A                                               |
-| CCM Containers Page               | Permission Required                         | N/A                                               |
-| CCM Recommendations Page              | Permission Required                         | N/A                                               |
-| CCM Explorer Page                     | Permission Required                         | N/A                                               |
-| CCM Plan Page                         | Permission Required                         | Permission Required to view Budgets               |
-| CCM Settings Page - Custom Costs      | Permission Required                         | Permission Required to upload custom costs        |
-| CCM Settings Page - Tag Pipelines     | Permission Required                         | Permission Required to create tag pipelines       |
-| CCM Settings Page - SaaS Integrations | Permission Required                         | Permission Required to enable integration for CCM |
-| CCM Settings Page - Accounts          | Permission Required                         | Permission Required to modify or create accounts  |
-| CCM Settings Page - Configure Recommendations          | Permission Required                         | Permission Required to customize recommendations  |
-| Dashboards/Notebooks (external)   | Permission Required to create and view data | N/A                                               |
-| Monitors (external)               | Permission Required to create CCM monitors  | N/A                                               |
-| Service Catalog (external)        | Permission Required to view cost data       | N/A                                               |
-| Resource Catalog (external)       | Permission Required to view cost data       | N/A                                               |
-| API Queries for Cost Data     | Permission Required                           | N/A                                               |
-
-### Data Access Control Preview
-More granular tag-level restrictions are available as part of the [Data Access Control Preview][6]. To request preview access,
-please fill out [this form][7].
+| Page/Functionality                            | Cloud Cost Management Read Permission       | Cloud Cost Management Write Permission            |
+|-----------------------------------------------|---------------------------------------------|---------------------------------------------------|
+| CCM Summary Page                              | Permission Required                         | N/A                                               |
+| CCM Containers Page                           | Permission Required                         | N/A                                               |
+| CCM Recommendations Page                      | Permission Required                         | N/A                                               |
+| CCM Explorer Page                             | Permission Required                         | N/A                                               |
+| CCM Plan Page                                 | Permission Required                         | Permission Required to view Budgets               |
+| CCM Settings Page - Custom Costs              | Permission Required                         | Permission Required to upload custom costs        |
+| CCM Settings Page - Tag Pipelines             | Permission Required                         | Permission Required to create tag pipelines       |
+| CCM Settings Page - SaaS Integrations         | Permission Required                         | Permission Required to enable integration for CCM |
+| CCM Settings Page - Accounts                  | Permission Required                         | Permission Required to modify or create accounts  |
+| CCM Settings Page - Configure Recommendations | Permission Required                         | Permission Required to customize recommendations  |
+| Dashboards/Notebooks (external)               | Permission Required to create and view data | N/A                                               |
+| Monitors (external)                           | Permission Required to create CCM monitors  | N/A                                               |
+| Service Catalog (external)                    | Permission Required to view cost data       | N/A                                               |
+| Resource Catalog (external)                   | Permission Required to view cost data       | N/A                                               |
+| API Queries for Cost Data                     | Permission Required                         | N/A                                               |
+
+### Data access control preview
+More granular tag-level restrictions are available as part of the [Data Access Control Preview][6]. To request preview access, fill out [this form][7].
 
 ## Further reading
 
@@ -143,6 +137,7 @@ please fill out [this form][7].
 [2]: /api/latest/metrics/#query-timeseries-data-across-multiple-products
 [3]: /monitors/types/cloud_cost/
 [4]: /cloud_cost_management/container_cost_allocation
-[5]: /cloud_cost_management/tag_pipelines
+[5]: /cloud_cost_management/tags/
 [6]: /account_management/rbac/data_access/
 [7]: https://www.datadoghq.com/product-preview/data-access-control/
+[8]: /cloud_cost_management/datadog_costs

content/en/cloud_cost_management/cost_allocation/_index.md → content/en/cloud_cost_management/allocation/_index.md

@@ -5,10 +5,10 @@ further_reading:
   - link: "/cloud_cost_management/"
     tag: "Documentation"
     text: "Learn about Cloud Cost Management"
-  - link: "/cloud_cost_management/cost_allocation/container_cost_allocation"
+  - link: "/cloud_cost_management/allocation/container_cost_allocation"
     tag: "Documentation"
     text: "Container Cost Allocation"
-  - link: "/cloud_cost_management/cost_allocation/bigquery"
+  - link: "/cloud_cost_management/allocation/bigquery"
     tag: "Documentation"
     text: "BigQuery Cost Allocation"
 ---
@@ -51,6 +51,6 @@ To get started with cost allocation:
 
 {{< partial name="whats-next/whats-next.html" >}}
 
-[1]: /cloud_cost_management/cost_allocation/container_cost_allocation
-[2]: /cloud_cost_management/cost_allocation/bigquery
+[1]: /cloud_cost_management/allocation/container_cost_allocation
+[2]: /cloud_cost_management/allocation/bigquery
 [3]: https://app.datadoghq.com/cost/setup