Update display to have 1 table per benchmark#12

MMathisLab merged 6 commits intomainDeepLabCut/benchmark:mainfrom

niels/update_displayDeepLabCut/benchmark:niels/update_displayCopy head branch name to clipboard