feat(backups): implement normalizeS3Path utility and integrate into b…#1638

Siumauricio merged 1 commit intocanaryDokploy/dokploy:canaryfrom

1588-invalid-behavior-when-using-s3-prefix-destination-for-backupsDokploy/dokploy:1588-invalid-behavior-when-using-s3-prefix-destination-for-backupsCopy head branch name to clipboard