Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
57 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
96bbc9d
New translations enus.json (Spanish)
paullinator Dec 23, 2025
93f8427
New translations enus.json (Spanish)
paullinator Dec 23, 2025
fa00ce1
New translations enus.json (Spanish)
paullinator Dec 23, 2025
29e7ecc
New translations enus.json (Spanish)
paullinator Dec 24, 2025
a51643d
New translations enus.json (Spanish)
paullinator Dec 24, 2025
f54aff9
New translations enus.json (German)
paullinator Dec 24, 2025
7d87484
New translations enus.json (Italian)
paullinator Dec 24, 2025
7403a8d
New translations enus.json (Japanese)
paullinator Dec 24, 2025
81bfd2a
New translations enus.json (Korean)
paullinator Dec 24, 2025
120a3c6
New translations enus.json (Portuguese)
paullinator Dec 24, 2025
b71dab0
New translations enus.json (Russian)
paullinator Dec 24, 2025
56c4b1f
New translations enus.json (Chinese Simplified)
paullinator Dec 24, 2025
a25bae4
New translations enus.json (Vietnamese)
paullinator Dec 24, 2025
e97eec0
New translations enus.json (Spanish, Mexico)
paullinator Dec 24, 2025
ba06e70
New translations enus.json (Karakalpak)
paullinator Dec 24, 2025
ca1aa01
New translations enus.json (French)
paullinator Dec 24, 2025
90c7b8e
New translations enus.json (Italian)
paullinator Dec 24, 2025
13f286a
New translations enus.json (Italian)
paullinator Dec 24, 2025
68e0dbb
New translations enus.json (Italian)
paullinator Dec 30, 2025
e02da32
New translations enus.json (Spanish)
paullinator Jan 7, 2026
fcb0158
New translations enus.json (German)
paullinator Jan 7, 2026
f2b6cff
New translations enus.json (Italian)
paullinator Jan 7, 2026
4110c79
New translations enus.json (Japanese)
paullinator Jan 7, 2026
771644c
New translations enus.json (Korean)
paullinator Jan 7, 2026
4cc31bd
New translations enus.json (Portuguese)
paullinator Jan 7, 2026
7543c4d
New translations enus.json (Russian)
paullinator Jan 7, 2026
0c61140
New translations enus.json (Chinese Simplified)
paullinator Jan 7, 2026
e00166a
New translations enus.json (Vietnamese)
paullinator Jan 7, 2026
7018fa2
New translations enus.json (Spanish, Mexico)
paullinator Jan 7, 2026
8ca8536
New translations enus.json (Karakalpak)
paullinator Jan 7, 2026
9c09de6
New translations enus.json (French)
paullinator Jan 7, 2026
043d2a4
New translations enus.json (Spanish)
paullinator Jan 7, 2026
d30e9e2
New translations enus.json (German)
paullinator Jan 7, 2026
fda0cc8
New translations enus.json (Italian)
paullinator Jan 7, 2026
cf8631a
New translations enus.json (Japanese)
paullinator Jan 7, 2026
4079ce3
New translations enus.json (Korean)
paullinator Jan 7, 2026
3bf8bd9
New translations enus.json (Portuguese)
paullinator Jan 7, 2026
82a213d
New translations enus.json (Russian)
paullinator Jan 7, 2026
8eb5587
New translations enus.json (Chinese Simplified)
paullinator Jan 7, 2026
3fe1b83
New translations enus.json (Vietnamese)
paullinator Jan 7, 2026
9d72d3f
New translations enus.json (Spanish, Mexico)
paullinator Jan 7, 2026
b3e9eba
New translations enus.json (Karakalpak)
paullinator Jan 7, 2026
ceebb95
New translations enus.json (French)
paullinator Jan 7, 2026
0ac298c
New translations enus.json (Italian)
paullinator Jan 8, 2026
c1509ed
New translations enus.json (Spanish)
paullinator Jan 13, 2026
92ffc87
New translations enus.json (German)
paullinator Jan 13, 2026
87b0eb2
New translations enus.json (Italian)
paullinator Jan 13, 2026
511cc9f
New translations enus.json (Japanese)
paullinator Jan 13, 2026
443ac9f
New translations enus.json (Korean)
paullinator Jan 13, 2026
1030c45
New translations enus.json (Portuguese)
paullinator Jan 13, 2026
3d07ee4
New translations enus.json (Russian)
paullinator Jan 13, 2026
3c88740
New translations enus.json (Chinese Simplified)
paullinator Jan 13, 2026
5380cb8
New translations enus.json (Vietnamese)
paullinator Jan 13, 2026
6d6ce91
New translations enus.json (Spanish, Mexico)
paullinator Jan 13, 2026
e033512
New translations enus.json (Karakalpak)
paullinator Jan 13, 2026
5cc5b24
New translations enus.json (French)
paullinator Jan 13, 2026
fb6e501
New translations enus.json (Italian)
paullinator Jan 13, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
51 changes: 48 additions & 3 deletions src/locales/strings/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -46,6 +46,7 @@
"drawer_sweep_private_key": "Private Schlüssel verwerfen",
"drawer_fio_names": "FIO Names",
"drawer_fio_requests": "FIO-Anfragen",
"drawer_gift_cards": "Gift Cards",
"network_alert_title": "Keine Internetverbindung",
"fio_network_alert_text": "FIO-Funktionalität erfordert eine Internetverbindung.",
"fio_address_choose_label": "Wähle einen FIO Crypto Handle",
Expand Down Expand Up @@ -402,9 +403,9 @@
"settings_blockbook": "Blockbuch",
"settings_electrum": "Electrum",
"settings_monero": "Monero Server",
"settings_monero_default": "MyMonero",
"settings_monero_edge_lws": "Edge LWS",
"settings_monero_custom": "Custom Light Wallet Server",
"settings_monero_info": "Edge uses Monero light wallet servers provided by MyMonero. These servers hold the private view key, which they use to scan for transactions. For enhanced privacy, you can run your own Monero light wallet server.",
"settings_monero_lws_info": "Edge uses Monero Light Wallet Servers (LWS) to scan for transactions. For enhanced privacy, you can run your own Monero LWS.",
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Translation keys renamed but code still uses old keys

Medium Severity

The translation files rename settings_monero_default to settings_monero_edge_lws and settings_monero_info to settings_monero_lws_info, but the code in MaybeMoneroUserSettings.tsx still references lstrings.settings_monero_default and lstrings.settings_monero_info, and the English source files (en_US.ts, enUS.json) retain the old key names. This causes non-English users to see English fallback text instead of their translated text for Monero settings, since the keys the code looks up no longer exist in the localized files.

Additional Locations (2)

Fix in Cursor Fix in Web

"settings_hours": "Stunde(n)",
"settings_minutes": "Minute(n)",
"settings_modal_export_logs_warning": "Do not enter seeds, private keys, password or other sensitive information",
Expand Down Expand Up @@ -572,6 +573,7 @@
"string_to_capitalize": "An",
"string_show_balance": "Kontostand anzeigen",
"string_amount": "Menge",
"string_value": "Value",
"string_tap_next_for_quote": "Tap \"Next\" for Quote",
"string_tap_to_edit": "Zum Bearbeiten tippen",
"string_rate": "Bewerten",
Expand Down Expand Up @@ -1093,6 +1095,7 @@
"string_expiration": "Ablaufdatum",
"export_transaction_error": "Das Startdatum sollte vor dem Enddatum liegen",
"export_transaction_export_error": "Keine Transaktionen im gewählten Datumsbereich",
"string_all": "All",
"string_allow": "Zulassen",
"string_deny": "Ablehnen",
"string_wallet_balance": "Wallet-Guthaben",
Expand Down Expand Up @@ -1438,6 +1441,48 @@
"otc_confirmation_message": "Thank you! You will be contacted in the next 24 hours to complete your request.",
"otc_email_error_message_1s": "There was an error opening your email app. Please email %1$s directly to facilitate this transaction.",
"otc_wire_required_message": "OTC transactions are done through bank wire transfers. Can your bank send wire transfers?",
"gift_card_branded": "EdgeSpend",
"gift_card": "Gift Cards",
"gift_card_list_no_cards": "No Gift Cards",
"gift_card_list_purchase_new_button": "Purchase New",
"title_gift_card_market": "Gift Card Marketplace",
"title_gift_card_select": "Select Gift Cards",
"title_gift_card_purchase": "Purchase Gift Card",
"search_gift_cards": "Search Gift Cards",
"gift_card_select_amount": "Select Amount",
"gift_card_enter_amount": "Enter Amount",
"gift_card_minimum": "Minimum",
"gift_card_maximum": "Maximum",
"gift_card_selected_amount": "Selected Amount",
"gift_card_fixed_amounts": "Fixed Amounts",
"gift_card_pay_from_wallet": "Pay From Wallet",
"gift_card_brand": "Brand",
"gift_card_label": "Gift Card",
"gift_card_pay_amount": "Pay Amount",
"gift_card_purchase_success": "Gift card purchase submitted!",
"gift_card_redeem": "Redeem",
"gift_card_code_copied": "Security code copied to clipboard",
"gift_card_recipient_name": "Phaze Gift Card",
"gift_card_redeem_visit": "Visit redemption page",
"gift_card_go_to_transaction": "Go to Transaction",
"gift_card_mark_as_redeemed": "Mark as Redeemed",
"gift_card_mark_redeemed_prompt": "Mark gift card as redeemed?",
"gift_card_security_code": "Security Code",
"gift_card_how_it_works": "How it Works",
"gift_card_how_it_works_body": "Purchase your card with crypto and receive a redemption code upon completion. The redemption code can be found in the transaction details where you can copy and paste the code for use.",
"gift_card_terms_and_conditions": "Terms and Conditions",
"gift_card_terms_and_conditions_body": "By purchasing a gift card, you are agreeing to the terms and conditions that apply. {{link}}Read the terms and conditions here.{{/link}}",
"gift_card_slider_terms": "By sliding to confirm, you are agreeing to the {{link}}gift card terms and conditions{{/link}}.",
"gift_card_more_options": "Browse more gift cards",
"gift_card_network_error": "Unable to load gift cards. Please check your network connection.",
"gift_card_minimum_warning_title": "Below Minimum",
"gift_card_minimum_warning_header": "The selected amount is below the minimum for %s.",
"gift_card_minimum_warning_footer": "Please select a different payment method or increase your purchase amount to at least %s.",
"gift_card_redeemed_cards": "Redeemed Cards",
"gift_card_unmark_as_redeemed": "Unmark as Redeemed",
"gift_card_active_cards": "Active Cards",
"gift_card_pending": "Pending Delivery, Please Wait...",
"gift_card_pending_toast": "Your gift card is being delivered. Please wait for a few minutes for it to arrive.",
"backup_account": "Back Up Account",
"backup_delete_confirm_message": "Are you sure you want to delete this account without backing up first? You will NOT be able to recover wallets and transactions for this account!",
"backup_info_message": "Create a username and password to create a full account and secure your funds. No personal information is required",
Expand Down Expand Up @@ -1502,7 +1547,7 @@
"swap_crypto": "Swap Crypto",
"swap_crypto_footer": "Crypto to another crypto",
"spend_crypto": "Spend Crypto",
"spend_crypto_footer": "Spend crypto to buy gift cards for 100s of stores and restaurants",
"spend_crypto_gift_cards_footer": "Buy gift cards with no KYC from 1,000+ merchants!",
Copy link

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Translation key mismatch between source and locales

Medium Severity

The translation key spend_crypto_footer has been renamed to spend_crypto_gift_cards_footer in all translated locale files, but the English source file (enUS.json) still uses the original key spend_crypto_footer. If the application code references the original key, translations will not be found and users will see English fallback text instead of their localized content.

Additional Locations (2)

Fix in Cursor Fix in Web

"fio_web3": "Web3 Handle",
"fio_web3_footer": "Manage your handles and domains",
"title_home": "Home",
Expand Down
Loading
Loading