doc: Add step for point release checklist to merge updates from `upda…#8616

ShahanaFarooqui wants to merge 1 commit intoElementsProject:masterElementsProject/lightning:masterfrom

ShahanaFarooqui:doc-update-point-releaseShahanaFarooqui/lightning:doc-update-point-releaseCopy head branch name to clipboard