Skip to content
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -505,7 +505,7 @@

pats: {
listing: "此世界特有的图案:",
all: "给予%s所有%d张卷轴",
all: "给予%2$s所有%1$d张卷轴",
"specific.success": "给予%3$sID为%2$s的%1$s",
},

Expand Down Expand Up @@ -1373,7 +1373,7 @@
Iota 有许多不同类型:\
$(li)数(某些文献称之为“双精度浮点数”)。\
$(li)向量,一种可代表世界中位置、运动或方向的,由三个数组成的集合。\
$(li)布尔值(简称“布尔”),一种代表真和假的抽象概念的的 iota。\
$(li)布尔值(简称“布尔”),一种代表真和假的抽象概念的 iota。\
$(li)实体,如我自己、鸡、矿车等。",
"2": "$(li)虚指,一种代表抽象概念的奇怪的 iota。\
$(li)图案,用于制作魔法物品,也用在某些烧脑的咒术中,如$(italic)能施放其他法术的法术/$。\
Expand All @@ -1395,16 +1395,16 @@
"4": "有意思的是,图案整体的$(italic)方向/$完全不影响图案的功用。例如,上图中的两个图案都会执行名为$(l:patterns/basics#hexcasting:get_caster)$(action)意识之精思/$的操作。",
"5": "$(hex)咒术/$是通过按顺序绘制(有效的)图案施放的。每个操作都能完成如下几件事中的一件:$(li)获取有关环境的信息,然后将其置于栈顶。$(li)操控获取到的信息(例如加和两个数)。或者$(li)产生魔法效果,例如召唤闪电或产生爆炸。(这些操作被称为“法术”。)$(p)在开始施放$(hex)咒术/$时会自动创建一个空栈。操作会影响栈顶的若干元素。",
"6": "例如,$(l:patterns/basics#hexcasting:get_caster)$(action)意识之精思/$会创建一个代表$(italic)我/$,即施法者的 iota,并将其置于栈顶。$(l:patterns/basics#hexcasting:entity_pos/eye)$(action)指南针之纯化/$会接受栈顶的 iota(前提是该 iota 代表一个实体),并将其转换为代表该实体位置的 iota。$(br2)所以,依序绘制上述图案就会在栈顶创建一个代表我的位置的 iota。",
"7": "$(thing)Iota/$ 可以代表诸如我、我的位置等具体事物,也可以代表其他几种能用$(thing)操作/$进行操控的事物。如下是一份全面介绍:$(li)数(某些文献称之为“双精度浮点数”)。$(li)向量,一种可代表世界中位置、运动或方向的,由三个数组成的集合。$(li)布尔值(简称“布尔”),一种代表真和假的抽象概念的的 iota。",
"7": "$(thing)Iota/$ 可以代表诸如我、我的位置等具体事物,也可以代表其他几种能用$(thing)操作/$进行操控的事物。如下是一份全面介绍:$(li)数(某些文献称之为“双精度浮点数”)。$(li)向量,一种可代表世界中位置、运动或方向的,由三个数组成的集合。$(li)布尔值(简称“布尔”),一种代表真和假的抽象概念的 iota。",
"8": "$(li)实体,如我自己、鸡、矿车等。$(li)虚指,一种代表抽象概念的奇怪的 iota。$(li)图案,用于制作魔法物品,也用在某些烧脑的咒术中,如$(italic)能施放其他法术的法术/$。还有$(li)列表,可由上述任意类型的 iota 构成的列表,其本身相当于一个 iota。",
"9": "当然,天上不会掉馅饼。所有法术和一些操作会消耗$(media)媒质/$。$(br2)我个人认为,$(hex)咒术/$有点像呈现在自然面前的一个对各类操作的规划。要这么类比的话,$(media)媒质/$便是用来为这个规划提供各式参数和运行支持的能源,而自然会接受你的规划并付诸实践。",
"9": "当然,天上不会掉馅饼。一部分操作、还有所有法术都会消耗$(media)媒质/$。$(br2)我个人认为,$(hex)咒术/$有点像呈现给自然的、对各类操作的规划。要这么类比的话,$(media)媒质/$便是用来为这个规划提供各式参数和运行支持的能源,而自然会接受你的规划并付诸实践。",
"10": "除此之外,似乎没人研究过每块$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶/$到底含有$(italic)多少/$媒质。我只能得出,一个$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶碎片/$大概和五个$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶粉/$相当,而一个$(l:items/amethyst)$(item)充能紫水晶/$大概与十个相当。$(br2)而且奇怪之处在于$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶/$的其余形态均不适于施放$(hex)咒术/$。推测是因为紫水晶块和晶簇固化程度过高,导致其无法被轻易拆散为$(media)媒质/$。",
"11": "还需格外注意的是每次操作会在执行时立刻消耗其所需的$(media)媒质/$,而非在整个咒术结束时消耗。而且,一次操作会消耗一个物品,如只需要一个$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶粉/$量的$(media)媒质/$的操作也会消耗一个$(l:items/amethyst)$(item)充能紫水晶/$,前提是物品栏里只有充能紫水晶。$(br2)因此,将紫水晶粉碎是个不错的点子。勤俭节约,吃穿不缺。",
"12": "还要注意物品栏内一定要有足够的紫水晶。一些古代文献提及,自然也会将施法者的意识用作媒质。文献也有提到那种感觉很糟糕但又奇怪地让人兴奋,“……热烈地溶解入光与能量中……”。也许这就是为何先前的研究者们最终都疯了。我完全不觉得为力量而放弃部分意识会对身体有任何$(italic)好处/$。",
"12": "还要注意物品栏内一定要有足够的紫水晶。一些古代文献提及,自然也会将施法者的意识用作媒质。文献也有提到那种感觉很糟糕但又奇怪地让人兴奋,“……热烈地溶解入光与能量中……”。也许这就是为何先前的研究者最终都疯了。我完全不觉得为力量而放弃部分意识会对身体有任何$(italic)好处/$。",
"13": "但也许确实有东西和文献所记述的有所不同了。在我的实验中,我从没遇到过文献中提到的情况。如果$(media)媒质/$不够了,法术只是单纯地施放不了,就好像有什么屏障在防止我被伤到一样。$(br2)对此刨根问底肯定能得出些有意思的结论,但现在就暂时认为它会保护我吧。",
"14": "我还发现了一则趣闻,主要讲述为何许多魔法研究者都近乎疯癫,是不错的休闲趣味读物,虽然对不上我这里的世界观。$(br2)$(italic)内容警告:部分肉体恐怖与暗示类材料。/$",
"14.link_text": "Goblin Punch",
"15": "最后,法术的影响是有距离限制的,最远大约是距离我 32 格处。若试图影响该范围外的事物,法术便不会生效。$(br2)尽管如此,我可以凭借代表玩家的 iota 在任何地方影响他们。当然影响仅限于玩家本身,若玩家周围的环境超出我的影响范围,那些位置便不受影响。$(br)必须谨慎考虑要不要给别人代表我的 iota。友善的$(hex)咒术师们/$可凭此助你行事,但那些心怀鬼胎的就不好说了。",
"15": "最后,法术的影响是有距离限制的,最远大约是距离我 32 格处。若试图影响该范围外的事物,法术便不会生效。$(br2)尽管如此,我可以凭借代表玩家的 iota 在任何地方影响他们。当然影响仅限于玩家本身,若玩家周围的环境超出我的影响范围,那些位置便不受影响。$(br)必须谨慎考虑要不要给别人代表我的 iota。友善的$(hex)咒术师/$可凭此助你行事,但那些心怀鬼胎的就不好说了。",
},

vectors: {
Expand Down Expand Up @@ -1550,14 +1550,14 @@
},

scroll: {
"1": "$(l:items/scroll)$(item)卷轴/$能让分享图案画法变得十分方便。可用$(l:patterns/readwrite#hexcasting:write)$(action)书吏之策略/$将图案复制上去,然后该图案就会在物品提示栏内出现。$(br2)也可以将其放在墙上用作装饰或用于教学。就和画一样,卷轴也分大小,从 1x1 到 3x3 都有。对挂在墙上的卷轴使用$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶粉/$就能显示绘制的笔画顺序。",
"1": "$(l:items/scroll)$(item)卷轴/$能让分享图案画法变得十分方便。可用$(l:patterns/readwrite#hexcasting:write)$(action)书吏之策略/$将图案复制上去,然后该图案就会出现在物品提示栏内。$(br2)也可以将其放在墙上用作装饰或用于教学。就和画一样,卷轴也分大小,从 1x1 到 3x3 都有。对挂在墙上的卷轴使用$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶粉/$能显示绘制的笔画顺序。",
"2": "此外,我还在地牢和要塞里发现了所谓$(l:items/scroll)$(item)远古卷轴/$。它们记载了一些特殊法术的笔画顺序——$(thing)卓越法术/$,传闻是强大到凡人的意识无法承受的法术……$(br2)但如果那些“凡人”施放不了,那我觉得他们就不应该知道这些法术的存在。",
"crafting.desc": "$(italic)我用锐利的笔和学生的鲜血在洁白的纸上书写,探知着他们的秘密。/$",
},

slate: {
"1": "$(l:items/slate)$(item)石板/$和$(l:items/scroll)$(item)卷轴/$类似,可以将图案复制上去并放置在世界中以展示该图案。$(br2)然而,我曾读到过某些粗略的故事,它们记述了一种用$(l:items/slate)$(item)石板/$组成的伟大结构,用来施放$(l:items/staff)$(item)法杖/$无法施放的$(l:greatwork/spellcircles)$(thing)伟大仪式/$。",
"2": "也许我将来就会碰到这些知识。但就现在而言,我觉得它们非常适合装饰。$(br2)至少它们可被放在方块的任何一面,这点和$(l:items/scroll)$(item)卷轴/$不同。",
"2": "也许我将来就会碰到这些知识。但就现在而言,我觉得它们非常适合装饰。$(br2)至少它们可以放在方块的任何一面,这点和$(l:items/scroll)$(item)卷轴/$不同。",
"crafting.desc": "$(italic)这就是横竖撇捺了。要记牢。/$",
"3": "我还发现了其他类型的$(l:items/slate)$(item)石板/$,它们并未刻有图案,但似乎内嵌有某种……奇怪的……异常构造。单单思考它们就让我头脑胀痛,就好像我的思维被它们的结构折弯,随着它们的回路流动,迷失在它们迷宫般的深渊中,迷失在迷失在迷失在导向到处理为——$(br2)……我的思维差点就被搅乱了。还是之后再做相关研究吧。",
},
Expand All @@ -1575,7 +1575,7 @@
ancient_cyphers: {
"1": "在四处探险的过程中,我找到了一些$(l:items/hexcasting)$(item)杂件/$,似乎是古代的咒术师们制造后残存至今的。这些$(item)远古杂件/$的功能和我自己制作的基本一致:都不可再充能,其中$(media)媒质/$耗尽后也都会碎掉。两者间的不同点则在于:搜刮到的$(l:items/hexcasting)$(item)杂件/$的结构已经残破,我可以借此窥探其中的$(hex)咒术/$。",
"2": "这些物件大概很适合用来学新技巧——若要在授业解惑方面将古代的大师们排第二,就没人能称第一了。$(br2)此外,还可清除其中的$(hex)咒术/$换成我自己写的,如此就得到了能显示自身功能的施法物品。",
"3": "这些古物用到的$(l:items/pigments)$(item)染色剂/$是独特的紫橙混色,和它们铜还有紫水晶构成的外在表现很搭。可用上方的配方再现这种染色剂。",
"3": "这些古物用到的$(l:items/pigments)$(item)染色剂/$是独特的紫橙混色,和它们由铜还有紫水晶构成的外在表现很搭。可用上方的配方再现这种染色剂。",
},

phials: {
Expand All @@ -1602,7 +1602,7 @@
},

edified: {
"1": "用$(l:patterns/spells/blockworks#hexcasting:edify)$(action)启迪树苗/$就能将部分$(media)媒质/$注入树苗,就能造出$(l:items/edified)$(thing)启迪树/$。它们又高又尖,树皮上有特殊纹理。树叶则有三种不同颜色。",
"1": "用$(l:patterns/spells/blockworks#hexcasting:edify)$(action)启迪树苗/$就能将部分$(media)媒质/$注入树苗,从而造出$(l:items/edified)$(thing)启迪树/$。它们又高又尖,树皮上有特殊纹理。树叶则有三种不同颜色。",
"2": "我觉得这种木材与$(hex)咒法学/$有着紧密的联系。但就算真有,我也完全找不到这联系在哪。它和普通木头如出一辙,不同只在于颜色不一样。$(br2)就现在而言,它们是很好的装饰用方块。$(br2)当然,也可用斧来去皮。",
"crafting.desc": "$(italic)它们那周身洁白的巨大而光滑的树干,仅凭自己支撑起了茂密的树冠,投下绿荫与静谧。/$",
},
Expand Down Expand Up @@ -1654,7 +1654,7 @@
empty_impetus: "第一步,基床。虽然和纯粹的$(l:greatwork/impetus)$(item)促动石/$不大一样,但它能让$(media)媒质/$从箭头所指方向流出。这就提供了一种改变媒质波所在平面的方法。",
impetus_rightclick: "第二步,转移意识。村民职业的不同意味着$(l:greatwork/impetus)$(item)促动石/$激活条件的不同。$(l:greatwork/impetus)$(item)工具匠促动石/$会在对其按下$(k:use)时启动。",
impetus_storedplayer: {
"1": "$(l:greatwork/impetus)$(item)牧师促动石/$会在接收到红石信号时启动。也可绑定至某一玩家,对其使用存有代表玩家的 iota 的物品(例如$(l:items/focus)$(item)核心/$)即可。",
"1": "$(l:greatwork/impetus)$(item)牧师促动石/$会在接收到红石信号时启动。也可将其绑定至某一玩家,对其使用存有代表玩家的 iota 的物品(例如$(l:items/focus)$(item)核心/$)即可。",
"2": "这种$(l:greatwork/impetus)$(item)促动石/$也使得被绑定的玩家和他们周围一小块区域会一直受法术环影响。不管该玩家离法术环多远都会和站在法术环里一样。$(br2)用$(l:items/lens)$(item)探知透镜/$观察$(l:greatwork/impetus)$(item)牧师促动石/$就会显示被绑定的玩家。",
},
impetus_look: "$(l:greatwork/impetus)$(item)制箭师促动石/$会在被注视一段时间后启动。",
Expand All @@ -1666,7 +1666,7 @@

empty_directrix: "第一步,基床……用“基底”这个名字会准确些。倘若没有意识引导,媒质的流向是由$(media)媒质/$波的微观涨落和环境决定的,换句话说,随机的。",
directrix_redstone: "$(l:greatwork/directrix)$(item)石匠导向石/$会根据红石信号改变输出方向。没有信号的话,出口是$(media)媒质/$色的一端;有信号的话,出口是红石色的一端。",
directrix_boolean: "$(l:greatwork/directrix)$(item)牧羊人导向石/$会根据栈中的布尔值改变输出方向。为$(thing)True/$时,媒质自后方流出;为$(thing)False/$时,媒质自前方流出。未能获取到布尔值则会招致事故。"
directrix_boolean: "$(l:greatwork/directrix)$(item)牧羊人导向石/$会根据栈中的布尔值改变输出方向。为 $(thing)True/$ 时,媒质自后方流出;为 $(thing)False/$ 时,媒质自前方流出。未能获取到布尔值则会招致事故。"
},

akashiclib: {
Expand Down Expand Up @@ -1937,7 +1937,7 @@

meta: {
"eval.1": "移除栈顶的图案列表,然后就像我用$(l:items/staff)$(item)法杖/$施法一样依次运行(直到碰到$(l:patterns/meta#hexcasting:halt)$(action)卡戎之策略/$)。如果一个 iota 已用$(l:patterns/patterns_as_iotas#hexcasting:escape)$(action)考察/$或$(l:patterns/patterns_as_iotas#hexcasting:open_paren)$(action)类似手段/$作为图案加入栈中,那么该 iota 将在运行时被加到栈中。否则其将在非图案元素运行失败。",
"eval.2": "若与$(l:items/focus)$(item)核心/$同时使用,它将提供$(italic)极为/$强大的操控能力。$(br2)据我找到的一张奇特卷轴所称,它还将自然的咒法体系变为了一个“图灵完备”的系统。$(br2)然而,$(hex)咒术/$能重复执行自身的次数是有限的——自然不会对失控的法术手软的!$(br2)此外,若让图案不在我的引导下操控能量,那么任何事故都可能导致后续操作不稳定甚至直接执行不了。",
"eval.2": "若与$(l:items/focus)$(item)核心/$同时使用,它将提供$(italic)极为/$强大的操控能力。$(br2)据我找到的一张奇特卷轴所称,它还将自然的咒法体系变为了一个“图灵完备”的系统。$(br2)然而,$(hex)咒术/$能重复执行自身的次数是有限的——自然不会对失控的法术手软的!$(br2)此外,由于这些图案产生的能量缺乏我的引导,任何失误都会导致后续操作变得极不稳定,以至于立即瓦解。",

"for_each.1": "移除栈中的一个图案列表和一个列表,然后对后一列表中的每个元素运行前一图案列表中的图案。",
"for_each.2": "更确切地说,对应后一列表中的每个元素,它将:$(li)创建一个新栈,其中包括当前栈中的所有元素和后一列表中的一个元素。$(li)绘制前一列表中的所有图案。$(li)将该栈中剩余的所有元素存进一个列表。$(br)在所有元素都运行一遍后,将该列表压入原本的栈中。$(br2)也难怪精通此操作的人都疯了。",
Expand Down Expand Up @@ -2017,7 +2017,7 @@
"craft/trinket": "消耗大约 5 个$(l:items/amethyst)$(item)充能紫水晶/$。",
"craft/artifact": "消耗大约 10 个$(l:items/amethyst)$(item)充能紫水晶/$。",

"recharge.1": "给另一只手中的能装$(media)媒质/$的物品重新充能。消耗大约 1 个$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶碎片/$。",
"recharge.1": "给另一只手中能装$(media)媒质/$的物品重新充能。消耗大约 1 个$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶碎片/$。",
"recharge.2": "此法术的施放方式和制作施法物品所用法术的类似。提供一个$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶/$物品实体,就能给另一只手中物品的$(media)媒质/$储库重新充能。$(br2)此法术$(italic)不能/$充入超过储库大小的媒质。",

"erase.1": "清除另一只手中写有$(hex)咒术/$的物品。消耗大约 1 个$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶粉/$。",
Expand All @@ -2034,7 +2034,7 @@
"sentinel/wayfind": "将栈顶的位置向量变为从我的位置指向$(l:patterns/spells/sentinels)$(thing)哨卫/$的单位向量,若并未召唤则变为 $(l:casting/influences)$(thing)Null/$。消耗极少量$(media)媒质/$。",
},

colorize: "我需要在施法时在另一只手中持有$(l:items/pigments)$(item)染色剂/$。施法后,染色剂将被消耗而我意识的颜色也将永久改变(至少是在再次施法前)。消耗大约 1 个$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶粉/$。",
colorize: "施法时需要在另一只手中持有$(l:items/pigments)$(item)染色剂/$。施法后,染色剂将被消耗,而我意识的颜色也将永久改变(至少是在再次施法前)。消耗大约 1 个$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶粉/$。",

cycle_variant: "我制造的一些物品极易受$(media)媒质/$的影响。另一只手持有$(l:items/hexcasting)$(item)杂件/$、$(l:items/hexcasting)$(item)缀品/$、$(l:items/hexcasting)$(item)造物/$、$(l:items/focus)$(item)核心/$、$(l:items/spellbook)$(item)法术书/$时,可以使用此法术更改它们的外表。消耗大约 1 个$(l:items/amethyst)$(item)紫水晶粉/$。",

Expand Down
Loading