Skip to content

[zh-Hans] [Books, Business, Developer Tools] Fix translations #5

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
Jeehut merged 3 commits into from
Aug 18, 2025
+62 −62
Merged

[zh-Hans] [Books, Business, Developer Tools] Fix translations #5

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
2f4e348
Update Simplified Chinese books translations for improved accuracy &
laosb Aug 5, 2025
a61732e
Update Simplified Chinese business translations, esp. for expense and
laosb Aug 5, 2025
b38acf1
Update several Simplified Chinese developer tools translations for
laosb Aug 5, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
58 changes: 29 additions & 29 deletions Sources/TranslateKitBooksLite/Localizable.xcstrings
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1243,7 +1243,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "注释"
"value" : "标记"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -1999,7 +1999,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "浏览图书馆"
"value" : "浏览书库"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -3511,7 +3511,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "导出亮点"
"value" : "导出重点"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -4267,7 +4267,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "跳转到页面"
"value" : "跳转到页码"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -4519,7 +4519,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "高亮标记"
"value" : "标记重点"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -5527,7 +5527,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "固定书籍"
"value" : "钉选书籍"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -8551,7 +8551,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "同步图书馆"
"value" : "同步书库"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -9055,7 +9055,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "切换暗黑模式"
"value" : "切换暗色模式"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -9559,7 +9559,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "注释"
"value" : "标记"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -10315,7 +10315,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "畅销商品"
"value" : "畅销"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -11575,7 +11575,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "收藏"
"value" : "书集"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -12583,7 +12583,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "黑暗主题"
"value" : "暗色主题"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -13843,7 +13843,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "类型"
"value" : "体裁"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -14096,7 +14096,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "国际标准书号（ISBN）"
"value" : "ISBN"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -14600,7 +14600,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "资料库"
"value" : "书库"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -15608,7 +15608,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "备忘录"
"value" : "笔记"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -17373,7 +17373,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "注释已成功保存。"
"value" : "标记已成功保存。"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -18891,7 +18891,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "库同步完成。"
"value" : "书库同步完成。"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -19397,7 +19397,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "图书馆中没有书籍。"
"value" : "书库中没有书籍。"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -20156,7 +20156,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "页面已成功收藏。"
"value" : "已成功收藏页面。"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -21168,7 +21168,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "添加书签……"
"value" : "添加书签…"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -21421,7 +21421,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "在此添加备注……"
"value" : "在此添加笔记…"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -22933,7 +22933,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "输入章节名称…"
"value" : "输入章节名…"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -23185,7 +23185,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "输入集合名称…"
"value" : "输入书集名…"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -23437,7 +23437,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "输入类型…"
"value" : "输入体裁…"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -24194,7 +24194,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "请输入出版商…"
"value" : "输入出版商…"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -24446,7 +24446,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "请输入引文…"
"value" : "输入引文…"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -24698,7 +24698,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "请输入阅读目标…"
"value" : "输入阅读目标…"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down Expand Up @@ -25707,7 +25707,7 @@
"zh-Hans" : {
"stringUnit" : {
"state" : "translated",
"value" : "搜索图书馆…"
"value" : "在书库中搜索…"
}
},
"zh-Hant" : {
Expand Down
Loading
Loading