New translations en.xaml (Spanish (Modern))

[ci skip]

Author: jjw24

Plugins/Flow.Launcher.Plugin.Explorer/Languages/es.xaml

@@ -3,8 +3,8 @@
 
     <!--  Dialogues  -->
     <system:String x:Key="plugin_explorer_make_selection_warning">Por favor haga una selección primero</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_quick_access_link_no_folder_selected">Please select a folder path.</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_quick_access_link_path_already_exists">Please choose a different name or folder path.</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_quick_access_link_no_folder_selected">Por favor, seleccione una ruta de carpeta.</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_quick_access_link_path_already_exists">Por favor, elija un nombre o ruta de carpeta diferente.</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_select_folder_link_warning">Por favor, seleccione un enlace de carpeta</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_delete_folder_link">¿Está seguro de que desea eliminar {0}?</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefileconfirm">¿Está seguro de que desea eliminar permanentemente este archivo?</system:String>
@@ -27,7 +27,7 @@
     <system:String x:Key="plugin_explorer_add">Añadir</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_generalsetting_header">Configuración general</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_manageactionkeywords_header">Personalizar palabras clave de acción</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_manage_quick_access_links_header">Customise Quick Access</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_manage_quick_access_links_header">Personalizar Acceso Rápido</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_quickaccesslinks_header">Enlaces de acceso rápido</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_everything_setting_header">Configuración Everything</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_previewpanel_setting_header">Panel de vista previa</system:String>
@@ -93,7 +93,7 @@
     <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefile_subtitle">Elimina permanentemente el archivo actual</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefolder_subtitle">Elimina permanentemente la carpeta actual</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_path">Ruta:</system:String>
-    <system:String x:Key="plugin_explorer_name">Name:</system:String>
+    <system:String x:Key="plugin_explorer_name">Nombre:</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_deletefilefolder_subtitle">Elimina el seleccionado</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser">Ejecutar como usuario diferente</system:String>
     <system:String x:Key="plugin_explorer_runasdifferentuser_subtitle">Ejecuta la selección usando una cuenta de usuario diferente</system:String>
@@ -164,8 +164,8 @@
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_enable_content_search">¿Desea activar la búsqueda de contenidos de Everything?</system:String>
     <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_enable_content_search_tips">Puede ser muy lento sin índice (solo se admite en Everything v1.5+)</system:String>
 
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_not_found">Unable to find Everything.exe</system:String>
-    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_install_issue">Failed to install Everything, please install it manually</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_not_found">No se puede encontrar Everything.exe</system:String>
+    <system:String x:Key="flowlauncher_plugin_everything_install_issue">No se ha podido instalar Everything, por favor, instálelo manualmente</system:String>
 
     <!--  Native Context Menu  -->
     <system:String x:Key="plugin_explorer_native_context_menu_header">Menú contextual nativo</system:String>