Skip to content

Commit ca3921e

Browse files
jjw24jjw24
committed
New translations en.xaml (Hebrew)
[ci skip]
1 parent 63d989d commit ca3921e

File tree

1 file changed

+29
-29
lines changed

1 file changed

+29
-29
lines changed

‎Flow.Launcher/Languages/he.xaml‎

Lines changed: 29 additions & 29 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,9 +2,9 @@
22
<ResourceDictionary xmlns="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml/presentation" xmlns:x="http://schemas.microsoft.com/winfx/2006/xaml" xmlns:system="clr-namespace:System;assembly=mscorlib">
33
<!-- Startup -->
44
<system:String x:Key="runtimePluginInstalledChooseRuntimePrompt">
5-
Flow detected you have installed {0} plugins, which will require {1} to run. Would you like to download {1}?
5+
Flow זיהה שהתקנת את התוסף {0}, אשר דורש את {1} כדי לפעול. האם תרצה להוריד את {1}?
66
{2}{2}
7-
Click no if it's already installed, and you will be prompted to select the folder that contains the {1} executable
7+
אם זה כבר מותקן, לחץ על 'לא' ותתבקש לבחור את התיקיה המכילה את קובץ ההפעלה {1}
88
</system:String>
99
<system:String x:Key="runtimePluginChooseRuntimeExecutable">אנא בחר את קובץ ההפעלה {0}</system:String>
1010
<system:String x:Key="runtimePluginUnableToSetExecutablePath">לא ניתן להגדיר נתיב הפעלה {0}, אנא נסה שוב בהגדרות Flow (גלול עד למטה).</system:String>
@@ -61,8 +61,8 @@
6161
<system:String x:Key="SearchWindowAlignCustom">Custom Position</system:String>
6262
<system:String x:Key="language">שפה</system:String>
6363
<system:String x:Key="lastQueryMode">Last Query Style</system:String>
64-
<system:String x:Key="lastQueryModeToolTip">Show/Hide previous results when Flow Launcher is reactivated.</system:String>
65-
<system:String x:Key="LastQueryPreserved">Preserve Last Query</system:String>
64+
<system:String x:Key="lastQueryModeToolTip">הצג/הסתר תוצאות קודמות כאשר Flow Launcher מופעל מחדש.</system:String>
65+
<system:String x:Key="LastQueryPreserved">שמור את השאילתה האחרונה</system:String>
6666
<system:String x:Key="LastQuerySelected">Select last Query</system:String>
6767
<system:String x:Key="LastQueryEmpty">Empty last Query</system:String>
6868
<system:String x:Key="LastQueryActionKeywordPreserved">Preserve Last Action Keyword</system:String>
@@ -97,7 +97,7 @@
9797
<system:String x:Key="ShouldUsePinyin">Search with Pinyin</system:String>
9898
<system:String x:Key="ShouldUsePinyinToolTip">Allows using Pinyin to search. Pinyin is the standard system of romanized spelling for translating Chinese.</system:String>
9999
<system:String x:Key="AlwaysPreview">Always Preview</system:String>
100-
<system:String x:Key="AlwaysPreviewToolTip">Always open preview panel when Flow activates. Press {0} to toggle preview.</system:String>
100+
<system:String x:Key="AlwaysPreviewToolTip">פתח תמיד את לוח התצוגה המקדימה כאשר Flow מופעל. הקש על {0} כדי להחליף את התצוגה המקדימה.</system:String>
101101
<system:String x:Key="shadowEffectNotAllowed">Shadow effect is not allowed while current theme has blur effect enabled</system:String>
102102

103103
<!-- Setting Plugin -->
@@ -140,23 +140,23 @@
140140
<system:String x:Key="updatebtn">עדכון</system:String>
141141
<system:String x:Key="LabelInstalledToolTip">Plugin already installed</system:String>
142142
<system:String x:Key="LabelNew">גרסה חדשה</system:String>
143-
<system:String x:Key="LabelNewToolTip">This plugin has been updated within the last 7 days</system:String>
144-
<system:String x:Key="LabelUpdateToolTip">New Update is Available</system:String>
143+
<system:String x:Key="LabelNewToolTip">תוסף זה עודכן במהלך 7 הימים האחרונים</system:String>
144+
<system:String x:Key="LabelUpdateToolTip">עדכון חדש זמין</system:String>
145145

146146

147147

148148
<!-- Setting Theme -->
149149
<system:String x:Key="theme">ערכת נושא</system:String>
150-
<system:String x:Key="appearance">Appearance</system:String>
150+
<system:String x:Key="appearance">מראה</system:String>
151151
<system:String x:Key="browserMoreThemes">גלריית ערכות נושא</system:String>
152-
<system:String x:Key="howToCreateTheme">How to create a theme</system:String>
153-
<system:String x:Key="hiThere">Hi There</system:String>
152+
<system:String x:Key="howToCreateTheme">איך ליצור ערכת נושא</system:String>
153+
<system:String x:Key="hiThere">שלום</system:String>
154154
<system:String x:Key="SampleTitleExplorer">סייר</system:String>
155-
<system:String x:Key="SampleSubTitleExplorer">Search for files, folders and file contents</system:String>
156-
<system:String x:Key="SampleTitleWebSearch">WebSearch</system:String>
155+
<system:String x:Key="SampleSubTitleExplorer">חפש קבצים, תיקיות ובתוכן הקבצים</system:String>
156+
<system:String x:Key="SampleTitleWebSearch">חיפוש באינטרנט</system:String>
157157
<system:String x:Key="SampleSubTitleWebSearch">Search the web with different search engine support</system:String>
158-
<system:String x:Key="SampleTitleProgram">Program</system:String>
159-
<system:String x:Key="SampleSubTitleProgram">Launch programs as admin or a different user</system:String>
158+
<system:String x:Key="SampleTitleProgram">תוכנה</system:String>
159+
<system:String x:Key="SampleSubTitleProgram">הפעל תוכנות כמנהל או כמשתמש אחר</system:String>
160160
<system:String x:Key="SampleTitleProcessKiller">ProcessKiller</system:String>
161161
<system:String x:Key="SampleSubTitleProcessKiller">Terminate unwanted processes</system:String>
162162
<system:String x:Key="SearchBarHeight">Search Bar Height</system:String>
@@ -173,25 +173,25 @@
173173
<system:String x:Key="ThemeFolder">Theme Folder</system:String>
174174
<system:String x:Key="OpenThemeFolder">Open Theme Folder</system:String>
175175
<system:String x:Key="ColorScheme">Color Scheme</system:String>
176-
<system:String x:Key="ColorSchemeSystem">System Default</system:String>
176+
<system:String x:Key="ColorSchemeSystem">ברירת המחדל של המערכת</system:String>
177177
<system:String x:Key="ColorSchemeLight">בהיר</system:String>
178178
<system:String x:Key="ColorSchemeDark">כהה</system:String>
179-
<system:String x:Key="SoundEffect">Sound Effect</system:String>
179+
<system:String x:Key="SoundEffect">אפקט צליל</system:String>
180180
<system:String x:Key="SoundEffectTip">Play a small sound when the search window opens</system:String>
181181
<system:String x:Key="SoundEffectVolume">Sound Effect Volume</system:String>
182182
<system:String x:Key="SoundEffectVolumeTip">Adjust the volume of the sound effect</system:String>
183183
<system:String x:Key="SoundEffectWarning">Windows Media Player is unavailable and is required for Flow's volume adjustment. Please check your installation if you need to adjust volume.</system:String>
184-
<system:String x:Key="Animation">Animation</system:String>
185-
<system:String x:Key="AnimationTip">Use Animation in UI</system:String>
186-
<system:String x:Key="AnimationSpeed">Animation Speed</system:String>
187-
<system:String x:Key="AnimationSpeedTip">The speed of the UI animation</system:String>
188-
<system:String x:Key="AnimationSpeedSlow">Slow</system:String>
189-
<system:String x:Key="AnimationSpeedMedium">Medium</system:String>
190-
<system:String x:Key="AnimationSpeedFast">Fast</system:String>
191-
<system:String x:Key="AnimationSpeedCustom">Custom</system:String>
192-
<system:String x:Key="Clock">Clock</system:String>
193-
<system:String x:Key="Date">Date</system:String>
194-
<system:String x:Key="TypeIsDarkToolTip">This theme supports two(light/dark) modes.</system:String>
184+
<system:String x:Key="Animation">אנימציה</system:String>
185+
<system:String x:Key="AnimationTip">השתמש באנימציה בממשק המשתמש</system:String>
186+
<system:String x:Key="AnimationSpeed">מהירות אנימציה</system:String>
187+
<system:String x:Key="AnimationSpeedTip">מהירות האנימציה של ממשק המשתמש</system:String>
188+
<system:String x:Key="AnimationSpeedSlow">איטי</system:String>
189+
<system:String x:Key="AnimationSpeedMedium">בינוני</system:String>
190+
<system:String x:Key="AnimationSpeedFast">מהיר</system:String>
191+
<system:String x:Key="AnimationSpeedCustom">מותאם אישית</system:String>
192+
<system:String x:Key="Clock">שעון</system:String>
193+
<system:String x:Key="Date">תאריך</system:String>
194+
<system:String x:Key="TypeIsDarkToolTip">ערכת נושא זאת תומך בשני מצבים (בהיר/כהה).</system:String>
195195
<system:String x:Key="TypeHasBlurToolTip">This theme supports Blur Transparent Background.</system:String>
196196

197197

@@ -419,8 +419,8 @@ If you add an '@' prefix while inputting a shortcut, it matches any position in
419419
<system:String x:Key="Welcome_Page3_Title">מקשי קיצור</system:String>
420420
<system:String x:Key="Welcome_Page4_Title">מילת מפתח ופקודות פעולה</system:String>
421421
<system:String x:Key="Welcome_Page4_Text01">חפש באינטרנט, הפעל אפליקציות או הפעל פונקציות שונות באמצעות תוספים של Flow Launcher. פונקציות מסוימות מתחילות במילת מפתח פעולה, ובמידת הצורך, ניתן להשתמש בהן ללא מילות מפתח פעולה. נסה את השאילתות למטה ב-Flow Launcher.</system:String>
422-
<system:String x:Key="Welcome_Page5_Title">Let's Start Flow Launcher</system:String>
423-
<system:String x:Key="Welcome_Page5_Text01">Finished. Enjoy Flow Launcher. Don't forget the hotkey to start :)</system:String>
422+
<system:String x:Key="Welcome_Page5_Title">בואו נתחיל עם Flow Launcher</system:String>
423+
<system:String x:Key="Welcome_Page5_Text01">סיימנו. תהנה מ-Flow Launcher. אל תשכח את מקש הקיצור כדי להתחיל :)</system:String>
424424

425425
<!-- General Guide & Hotkey -->
426426

0 commit comments

Comments
 (0)