Implement commands attachment picker#1167

martinmitrevski wants to merge 11 commits intov5GetStream/stream-chat-swiftui:v5from

commands-attachment-pickerGetStream/stream-chat-swiftui:commands-attachment-pickerCopy head branch name to clipboard