fix(admin-ui): Add full typescript type system for the USERS plugin

[syntrydy]

#2128
closes #2128

[mo-auto]

🎉 Snyk checks have passed. No issues have been found so far.

✅ security/snyk check is complete. No issues have been found. (View Details)

[duttarnab]

The audit log format on changing password is incorrect

{"headers":{"Content-Type":"application/json"},"userAction":{"client_id":"2001.53d2ca8e-541a-4b20-96df-fe4a71d4079a","status":"success","performedBy":{"user_inum":"4a7b0e05-9564-486b-88df-57b9f62ae049","userId":"Default Admin User"},"action":"UPDATE","resource":"api-users","message":"dsfsfsfssfd","payload":{"inum":"f8850322-ee2e-4db0-85bd-17d66aa3963c","userPassword":"arnab","action_message":"dsfsfsfssfd"},"date":"2025-07-31T17:56:45.079Z"}}

It should be like below

{"headers":{"Content-Type":"application/json"},"userAction":{"client_id":"2001.40675ab3-9bb5-48c0-8e5f-24c1ed8d8d2a","status":"success","performedBy":{"user_inum":"14c90bcc-80ad-41ce-9393-5d134d651c80","userId":"Default Admin User"},"action":"UPDATE","resource":"api-users","message":"qeqweqweqeqe","performedOn":{"user_inum":"51b099db-3891-493f-ac09-3bbb28d68ef9","userId":"arnab"},"payload":{"inum":"51b099db-3891-493f-ac09-3bbb28d68ef9","jsonPatchString":"[]","customAttributes":[{"name":"userPassword","multiValued":false}],"performedOn":{"user_inum":"51b099db-3891-493f-ac09-3bbb28d68ef9","userId":"arnab"},"action_message":"qeqweqweqeqe"},"date":"2025-07-31T17:55:18.611Z"}}

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed for 'flex_linux_setup'

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[duttarnab]

1. performedBy is missing

 "performedBy": {
      "user_inum": "14c90bcc-80ad-41ce-9393-5d134d651c80",
      "userId": "Default Admin User"
    },

2. Password value should not be displayed in logs

"customAttributes": [
        {
          "name": "userPassword",
          "multiValued": false,
          "values": [
            "password" --------------------------> value of password should not be displayed
          ]
        }
      ],

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed for 'Gluu Admin UI'

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud