Fix hardcoded service names in database URLs#32

zakkg3 wants to merge 1 commit intoIMIO:mainIMIO/helm-plausible-analytics:mainfrom

zakkg3:fix-hardcoded-service-nameszakkg3/helm-plausible-analytics:fix-hardcoded-service-namesCopy head branch name to clipboard