v0.6.0

Release notes

Added

• twister-rpi.yaml which is used to run Twister tests on a device connected to a Raspberry Pi.
• Docs related to twister-rpi.yaml and self-hosted workflows.

Changed

• Migrate build.yaml, twister.yaml and codechecker.yaml to self-hosted runners.