using same options

Author: Andrei Neagu

services/director-v2/src/simcore_service_director_v2/modules/dynamic_sidecar/scheduler/_core/_event_create_sidecars.py

@@ -249,7 +249,9 @@ async def action(cls, app: FastAPI, scheduler_data: SchedulerData) -> None:
         # we do not use aliases when exporting dynamic_sidecar_service_spec_base
         dynamic_sidecar_service_final_spec = AioDockerServiceSpec.model_validate(
             nested_update(
-                jsonable_encoder(dynamic_sidecar_service_spec_base, exclude_unset=True),
+                jsonable_encoder(
+                    dynamic_sidecar_service_spec_base, exclude_unset=True, by_alias=True
+                ),
                 jsonable_encoder(
                     user_specific_service_spec, exclude_unset=True, by_alias=True
                 ),