Update workflows to use `.conda` for conda package builds#59

ndgrigorian wants to merge 2 commits intomasterIntelPython/mkl_random:masterfrom

fix-ci-for-new-conda-buildIntelPython/mkl_random:fix-ci-for-new-conda-buildCopy head branch name to clipboard