[Docs Site] Update pinned api-schemas commit

[github-actions]

This PR updates the api-schemas commit reference to the latest version (13586df3b73030d524b659777a9a6d00c2e540e4).

---

Important

Update COMMIT hash in src/util/api.ts to latest API schema version.

• Update:
  • Update COMMIT hash in src/util/api.ts to 13586df3b73030d524b659777a9a6d00c2e540e4 for latest API schema.

^{This description was created by for ae7001a. You can customize this summary. It will automatically update as commits are pushed.}