feat: improve API key error messages with setup instructions#728

Krishnachaitanyakc wants to merge 1 commit intoKanaries:mainKanaries/pygwalker:mainfrom

Krishnachaitanyakc:fix/improve-api-key-error-messagesKrishnachaitanyakc/pygwalker:fix/improve-api-key-error-messagesCopy head branch name to clipboard