fix(scripts): streamline temporary file handling in checksum-sort.sh#646

LanikSJ merged 1 commit intomasterLanikSJ/webannoyances:masterfrom

script-updateLanikSJ/webannoyances:script-updateCopy head branch name to clipboard