[stable31] fix: update Files list when envelope is created#6314

vitormattos merged 1 commit intostable31LibreSign/libresign:stable31from

backport/6313/stable31LibreSign/libresign:backport/6313/stable31Copy head branch name to clipboard