fix: correct host agent default data directory to match Docker mount path#737

Lightheartdevs merged 1 commit intoLight-Heart-Labs:mainLight-Heart-Labs/DreamServer:mainfrom

yasinBursali:fix/host-agent-extensions-dir-defaultyasinBursali/DreamServer:fix/host-agent-extensions-dir-defaultCopy head branch name to clipboard