docs(LightningModule): update docs for `.training` mode in loops#20716

adosar wants to merge 13 commits intoLightning-AI:masterLightning-AI/pytorch-lightning:masterfrom

adosar:docs/lightning_module_enhancementsadosar/pytorch-lightning:docs/lightning_module_enhancementsCopy head branch name to clipboard